úterý 25. ledna 2011

/slash/

Byla jsem podle vybrána wlkeRem a Hetalia fanynkou poslouchající Vocaloid se stát nechci, tudíž mi nic jiného nezbylo... 


sobota 22. ledna 2011

愛について...

Podařilo se mi dostat do praciček 312 stran Tsuyoshiho úvah, které vycházely v Myojo v letech 1999 až 2005. 僕の靴音、Boku no Kutsu Oto - Zvuk mých bot - se kniha jmenuje. Co pár stránek je roztomilá černobílá fotka. Na konci víc se srnkami z Nary. Japonsky, v úhledných sloupečcích a odstavečcích.

Připravme si kapesníčky, protože tohle je Tsuyoshi a šest nejtěžších let jeho života.

Tsuyoshiho není lehké číst. Jeho texty jsou plné metafor a hlubokých, neuchopitelných myšlenek. Je snadné se v jeho světě utopit, ale ne konečné. Ztratíte se a on vás objeví a vyvede a vynese až do nebe nad Narou rozpínajícího se široko, široko.

Bude zajímavé sledovat paralely s Shoujiki Shindoi (2002 - 2009) a Love Fighterem (? - dosud). Sesbírat všechny díly Tsuyoshiho blogu nebude jednoduché. Jednotlivé kousky jsou roztroušené tu a tam po síti, samotný blog je přístupný jen v Japonsku, a to po uhrazení příslušné částky. Budu se muset poohlédnout po nějakém spolehlivém zdroji, co je situován přímo u zdroje. A připravit další sadu kapesníčků, protože tohle je Tsuyoshi a nelze jinak, než se cítit býti milován až k slzám.

pátek 21. ledna 2011

Pokroky v Japonštině 6

Heisig: 106/965 (859 zbývá)

úterý 18. ledna 2011

Ukázka výborné obchodní strategie

Dosaďte do reklamy na řasenku člena nejprodávanější japonské hudební skupiny současnosti a peníze z prodeje se jen pohrnou. Velká část komentujících slečen na LJ se svorně shodla, že si tento kosmetický produkt zakoupí. Té chlupaté věci vlevo dole si nevšímejte.

středa 12. ledna 2011

Pokroky v Japonštině 5

Každý den se do mozku zapisuje 5 nových kanji z Heisiga trojky. 
Pokrok: 26/965 (zbývá 939)

sobota 8. ledna 2011

KinKi Koncert 2011.01.08

Právě slavím velký překladatelský úspěch ^_______^

čtvrtek 6. ledna 2011

Khatzumoto promluvil

přeloženo z AJATT

Logické důvody, proč se učit jazyk...

Jsou těmi nejhoršími.

Není nic horšího než mít dobrý důvod, proč se učit jazyk.

Logika vás neposune.

Závislost ano.

Přestaňte hledat dobré důvody. Nepomůžou vám. Nepotřebujete je.

Vydejte se pátrat. Vydejte se nakupovat. Běžte najít, dělat nebo si vybrat ty věci, které jsou návykové a vám prospěšné - návykové knížky, návykové filmy, návykové lidi, návykové písničky. Pak budete (doslova) schopni mluvit.

Lidé s dobrými důvody k učení se Španělštiny a Čínštiny ("měl bych", "přes miliardu lidí mluví čínsky", "budu mít lepší uplatnění") jsou ti, kteří se jazyk naučí s nejmenší pravděpodobností.

Na druhou stranu lidé co propadnou telenovelám...

Jaké jsou vaše důvodu pro lopotění se s cizím jazykem?
Pár mých: 
rozumět MC z koncertu
přečíst si Tsuyoshiho blog
...
haha, víc mě nenapadá XDD
opravdu smysluplné důvody, jde vidět, že jsem oddaný Khatzumotův následovník ww

sobota 1. ledna 2011

Narozeninový post

Málem jsem to nestihla, v Japonsku už z prvního dne nového roku zbývá jen hodina. 

1. 1. 1979 se nám narodil Kouchan ^^
お誕生日おめでとう、おっさん!w
あなたの光をありがとう~ 


Hudební objevy

Čas na změnu hudebního stylu? Tím nechci říct, že mám už dost Johnny's Jimusho (笑)
Takže od mainstreamových davy zbožňovaných věcí k něčemu jinému. Blame Tsuyo's bass guitar, ale o tom snad někdy příště.

Poznámka na okraj: FLAC (Free Lossless Audio Codec) je vážně úžasná věc. Kdybych měla neomezené prostory na skladování dat (jedna písnička zabere 30 až 50 mb), tak si v tomhle formátu pořídím všechno.